Pertempuran antara kelima negara dengan Akatsuki masih berlanjut. Shikamaru, Choji dan Ino bertemu seorang anak perempuan yang sangat kuat. di tempat lain Sakura dan Kiba juga bertemu dengan anak itu. Ternyata anak itu adalah Yota. Siapakah Yota sebenarnya? Silakan download Naruto Shippuden Episode 313 di bawah ini