Dengan arahan dari  Jean tim pelatihan angkatan 104 berusaha mengisi kembali gas pendorong mereka dengan pergi ke markas yang telah diserbu oleh para raksasa.  Mereka berhasil sampai ke markas, namun di ruang suplai terdapat 7 raksasa kelas 3-4meter yang telah masuk. di dalam ruangan itu mereka tak bisa menggunakan  peralatan manuver tiga dimensi. Apakah yang akan mereka lakukan untuk mendapatkan suplai gas pendorong tersebut? Sementara itu raksasa aneh yang ditemui oleh Mikasa terus menghabisi sesamanya. Siapakah sebenarnya raksasa itu? Silakan klik link di bawah ini untuk mengunduh Shingeki no Kyojin Sub Indonesia